Boxy silhouettes and intricate hair fill the frames of ‘Miss Form,’ Ted Belton’s latest fashion editorial.